What this meme means
Turnabout is fair play An English idiom meaning that it is completely fair to treat someone the same way they treated you. It perfectly aligns with the Korean concepts of "karmic justice" or "retaliation in kind." It is used humorously when someone gets a taste of their own medicine and gets totally outsmarted.
당한 만큼 똑같이 돌려주는 게 인지상정.
상황이나 입장이 뒤바뀌어 상대에게 똑같이 대갚아주는 것은 지극히 정당하다는 뜻의 서양 속담입니다. 한국의 '인과응보', '사필귀정', 혹은 밈으로 자주 쓰이는 '내로남불 퇴치법'이나 '통쾌한 역지사지'라는 개념과 완벽히 맞아떨어집니다. 상대의 논리로 상대를 괴롭히며 엿을 날릴 때 아주 유용하게 쓰이는 유머 포인트입니다.
