What this meme means
Me torturing the scrap paper until the pen finally starts to write Torturing the scrap paper: A key humorous expression that dramatically compares the act of frantically scribbling and scratching on a helpless piece of scrap paper until the ink comes out to "torturing" it. Starts to write: Refers to the dramatic moment when a clogged ballpoint pen finally breaks through and the ink begins to flow. It signals a glorious victory after a stubborn battle of nerves with the pen.
펜이 마침내 나올 때까지 이면지를 고문하듯 낙서로 난사하는 나 자신.
Torturing the scrap paper: 불쌍한 이면지나 연습장에 잉크가 나올 때까지 제발 나와달라고 미친 듯이 낙서하고 긁어대는 행위를 '고문하다(torture)'라는 거창한 단어로 재치 있게 비유한 핵심 유머 포인트입니다.
Starts to write: 꽉 막혀있던 볼펜 심이 드디어 뚫려서 잉크가 나오기 시작하는 극적인 순간을 뜻합니다. 펜과의 끈질긴 기싸움 끝에 마침내 승리했음을 알리는 감격스러운 표현입니다.
