What this meme means
you'are' NOT getting a piece son
너한테 떨어질 콩고물은 단 한 조각도 없다, 이 녀석아
getting nun (getting none) : '아무것도 얻지 못하다(None)'를 흑인 영어나 인터넷 구어체 발음(Nun)으로 표기한 표현입니다.
get a piece : '한 조각(지분)을 얻다'라는 뜻으로, 보통 음식 한 입이나 이득의 일부를 나눠 받는 것을 의미합니다. 헛된 기대를 하는 상대에게 단 한 조각도 줄 생각이 없음을 강조할 때 쓰입니다.
