Back to Dictionary

Jeommechu (Lunch menu recommendation)

점메추

"Jeommechu" is a Korean abbreviation for "recommend me a lunch menu." It is used when someone can't decide what to eat and asks others to suggest a meal, usually for lunch. It became a very common online phrase because deciding what to eat is a daily struggle for many people. There is also "jeonmechu" for dinner, built the same way.
'점메추'는 "점심 메뉴 추천"을 줄인 말이다. 뭘 먹을지 못 정했을 때, 주로 점심 메뉴를 다른 사람에게 추천해 달라고 할 때 쓴다. "오늘 뭐 먹지"가 많은 사람의 매일의 고민이다 보니 온라인에서 아주 흔한 표현이 되었다. 같은 방식으로 저녁용 '점메추'의 저녁 버전인 '저메추'도 있다. 예문: - 배고픈데 점메추 좀. ("I'm hungry — recommend me something for lunch.") - 점메추 받습니다, 아무거나 던져줘. ("Taking lunch recommendations, throw anything at me.")

More in K-Meme

Related Memes

Popular Memes

Recent Memes